L’esprit d’Eloi

le droit civil est orienté indemnisation d’une victime; le juge recherche quelle règle s’applique le mieux à un conflit donné et décide d’éventuels dommages-intérêts.

Tous les coups semblent permis (mensonges, faux témoignages, fausses attestations, rétention d’information,…) car contrairement au droit pénal, le juge ne s’attache pas à la recherche de la vérité.